副教授翻譯
(full) professor
associate professor
assistant professor
B. 幫忙，在職證明中，有這樣一句怎麼翻譯成英文：現任職副教授
vice-professor on ty
C. 副教授日文，副教授日語翻譯，副教授日文怎麼說，日文
准教授(じゅんきょうじゅ)
原來是有助教授(じょきょうじゅ)的說法，但是2007年4月1日頒布的相關法律廢止了這一職稱，現大多使用准教授的說法。
D. 各種學歷的英文翻譯 例如本科學歷 專科 教授 副教授 技工學校畢業
本科學歷:bachelor
專科:college
教授:professor
副教授:vice professor
技工學校畢業回:graated from Advanced Vocational Colledge
小學畢答業:graated from... primary school
高中畢業:graated from... middle school
E. 請把這句話翻譯成英文：學校現有教職工2000餘人，其中教授、副教授及副高以上職稱教師486人。
The school has more than two thousand teachers and staff members now,including 486 professors,associate professors and teachers who's titles are above associate-high。
這里的副高復能說出制全稱的話會翻譯更好，這里不太好理解
有幫到你還望及時採納謝謝、
F. 副教授怎麼翻譯
associate professor
G. 【俄語翻譯】 請「副科級副教授」指教
首先感謝烏蘭察布朋友的信任!
我的原ID已經宣布不再參加答題，請原諒!
http://tieba..com/f?ct=335675392&tn=PostBrowser&sc=5763204411&z=558022767&pn=0&rn=30&lm=0&word=%D4%AD%B4%B4%BB%D8%B4%F0%CD%C5#5763204411
如果遇到極難解決的問題，請給我留言，我會抽時間盡全力無償援助!
此題答案同意樓上!
http://..com/question/91637360.html
H. 「教授」的英文簡寫是什麼
教授的英文簡寫：Prof（professor）
professor讀法 英[prə'fesə(r)] 美[prə'fesər]
n（名詞）.教授；老師
短語
1、American professor 美國教授
2、assistant professor 助理教授
3、associate professor 副教授
4、famous professor 著名的教授
5、foreign professor 外籍教授
(8)副教授翻譯擴展閱讀
詞語用法
1、professor在英國指「大學教授」,男女通用; 在美國口語中常泛指男性的先生或男女老師。
2、professor表示「某校的教授」時,在校名前用in或at。用in屬正式用法。
3、professor與姓名連用,表示「某校的某教授」時,在校名的前面用of,而不用in或at,往往在of前面有逗號隔開,也可不用逗號。
4、professor與表示人名的專有名詞連用時首字母須大寫,且須用零冠詞。
詞彙搭配
1、full professor 正教授
2、honourable professor 名譽教授
3、respected professor 受尊敬的教授
4、talented professor 有天才的教授
5、visiting professor 客座教授
I. 在英語中如何翻譯頭銜前的「副」如「副教授」
assistant - 教育類
deputy/vice - 行政類
J. 副教授怎樣翻譯
你好，翻譯是：
associate professor(此種用法多見於美式英語中）
adjunct professor
vice-professor
祝你開心
望採納謝謝