南開大學外國語學院教授招聘

① 南開大學外國語學院的簡介

1997年10月成立的南開大學外國語學院，其前身為1919年成立的南開大學文學院英文系。英文系創建之初，無論是教師陣容，還是學生人數，均為當時南開大學文學院各系之首。第一任系主任是畢業於美國耐不拉斯加大學的陳逵教授，次年由柳亞子先生之子、耶魯大學博士、著名學者柳無忌先生接任，不久，加利福尼亞大學碩士司徒月蘭女士也來到南開，使英文系在全國躍居領先地位。1937年因抗日戰爭爆發南遷昆明，與當時清華大學、北京大學組成西南聯合大學英文系，風雨同舟八九載。
1949年，隨著新中國的誕生，南開大學英文系獲得新生。1960年和1972年，經國家教育部批准，外文系先後增設了俄語專業和日語專業，初步完善了專業設置。1984年設立萬榮芳獎學金，獎掖我系品學兼優的學生。1980年與香港中文大學合作，成立南開大學翻譯中心，出版《南開譯叢》。
敬愛的周恩來總理1959年回母校南開視察，親切接見了外文系師生，使全系師生受到了極大的鼓舞。
1989年與英國文化委員會合辦ATTC(高級教師進修班）。1990年，經國家教委批准，英語語言文學專業具有博士學位授予權。2001年經教育部批准備案增設了法語本科專業。2002年增設了德語本科專業。2002年11月設立了翻譯系。2003年設立南開大學外國語言文學學科博士後流動站。2007年我院被國務院學位委員會辦公室批准為全國首批翻譯碩士專業學位(MTI)筆譯和口譯兩個培養方向9所高校之一。2010年增設翻譯專業。2011年國務院學位委員會批准我院外國語言文學為博士學位授權一級學科。
建國後至九十年代，著名作家和翻譯家，「五四」新文化運動主將魯迅先生的學生和戰友李霽野教授擔任系主任，後由美國文學博士、博士生導師常耀信教授接任。1997年劉士聰教授任院長。八十多年來，著名學者梁宗岱、卞之琳、羅大岡、穆旦（查良錚）、司徒月蘭 、李宜燮、巫坤寧和高殿森及楊善荃等先後在該系任教。 著名英籍作家韓素音女士、 加拿大里加那大學原文學院院長考茨比教授為我院名譽教授。2000年至2006年由中國日語教學研究會副會長王健宜教授擔任院長。2007 -2011年，著名翻譯家、社會活動家林麗韞女士受聘為外國語學院院長。2011年至今，博士生導師李兵教授任院長。

② 南開大學英語專業及導師介紹

南開大學外國語學院於1997年10月成立。其前身為1919年成立的南開大學文學院英文系。

學院現設四系一部及四個研究中心，即英語語言文學系、日本語言文學系、西方語言文學系（俄語、德語、法語）、翻譯系和公共英語教學部及翻譯研究中心、英美文學研究中心、日本文學研究中心、 俄羅斯文學研究中心。學院現設英語、日語、俄語、德語、法語五個本科專業，今後還將陸續增加韓語、西班牙語、 *** 語、義大利語等專業。學院還為全校學生開設英語、日語、德語、法語、韓語、義大利語等語種的公共課程。英日俄三個專業均具有碩士學位授予權。其中，英語專業還具有博士學位授予權，並且是天津市重點學科。2003年設立南開大學外國語言文學學科博士後流動站。2004年經教育部評估，我院外語學科位列全國一級學科前十強。

學院擁有一支陣容整齊，實力雄厚、朝氣蓬勃的師資隊伍和管理幹部隊伍。現有專職教師160名，其中博士生導師7名、教授30名、副教授60名。此外，學院每年還聘請近20名外籍專家、學者來學院講學和任教。學院積極開展對外學術交流，大力培養青年教師，每年都派教師出國進修、講學或訪問交流。幾年來，科研工作碩果累累,在國內外許多重要刊物上發表了大量論文，出版了大量專著、譯著、教材、工具書、教參、編著等。

學院教學條件優良，擁有先進的語言實驗室和多媒體教室李霽野簡介，有豐富的藏書和聲像資料。學生除了具有良好的課堂學習條件和環境外，課外生活也豐富多彩。專題講座、英語沙龍、英語角、每年一度的外語節及演講比賽、辯論大賽等都成為學生的第二課堂。尤其是學生的外語節戲劇活動已成為一大特色，名聲遠播。近幾年，學生外文劇社已排演多部外語中外名劇，其中英語和日語《雷雨》、《駱駝祥子》曾赴美國、日本等國家成功演出。 學生京劇團更是名聲遠播，先後出訪日本、香港、台灣等國家和地區，國內外演出百餘場，是南開大學四大學生社團之一，也是我國高校第一個出國訪問的學生京劇團。學院資料中心有英、日、俄、德、法等語種圖書三萬多冊。特別是美國文學如美國小說、散文、詩歌、評論等方面的圖書就達萬余冊。學院電教中心擁有現代化語言設備及多媒體教室，開通了學院計算機區域網並與校正閉園網路中心和國際互聯網連接。衛星地面接收系統早已建成並投入使用。學院各辦公室及部分教室能同時接收英、日、俄、德、法等各種外語電視節目。這些都為及時更新教學內容和教學方式、提高教學效果和質量創造了有利條件。

學院在校本科生、碩士研究生、博士研究生1000餘人。為完善招生收費制度的改革，南開大學採取多項配套措施，設立各種獎學金。每年35%的學生可享受到不同等級的獎學金，為優秀學生脫穎而出創造了有利條件。對特困生，學校有困難補助、減免學雜費、勤工助學及助學貸款，以解決生活困難學生的後顧之憂。學院每年免試保送或考上研究生的約占應屆畢業生的20%。歷屆畢業生已成為我國各行各業外語高級專門人才，桃李芬芳。他們廣泛分布在國家黨政機關、高等院校、外事外貿、新聞出版、文化教育、金融證券、軍事科研、經貿旅遊及三資企業等涉外部門，從事翻譯、教學、科研和管理等工作。

目前,外國梁陵語學院正深化教育改革, 不斷進行教育創新,與時俱進,全面上水平。承前啟後，為創建世界知名的高水平大學和一流學科，培養出更多的復合型外語人才而奮發努力。

英 語 系

我系的前身是創建於1931年秋季的原南開大學英文系，其為南開外語學科之母體。就當時教師陣容和學生人數而言，為南開大學文學院各系之首。第一任系主任為陳逵教授，次年由柳亞子先生之子、著名學者柳無忌先生接任。1937年抗日戰爭爆發後，我系被迫停辦，遷入西南聯大，1949年隨著新中國的誕生而復辦。建國後至80年代，著名作家和翻譯家李霽野教授擔任系主任，後由美國文學博士、博士生導師常耀信教授接任李霽野簡介，現任系主任為蘇立昌教授。70年來，著名學者梁宗岱、卞之琳、羅大岡、查良錚、司徒月蘭、李宜燮和高殿森等先後在我系任教，著名英籍女作家韓素音等被聘為名譽教授。

我系現為天津市重點學科，具橡清戚有博士學位授予權。現有教師31人，其中教授12名，副教授8名，博士生導師7名，碩士生導師9名，另外每年聘請8-10名外籍專家講授部分課程。我系每年招收博士研究生6人，碩士研究生20人左右，本科生100人左右。

英 語 系 教 師

男、漢族、1938年出生、教授、博士生導師。美國天普大學博士。

研究方向：英美文學

常耀信

男、漢族、1938年出生、教授、博士生導師。畢業於南開大學。現任翻譯研究中心主任。

研究方向：英美文學翻譯

劉士聰

男、漢族、1942年出生、教授、博士生導師。英國愛丁堡大學碩士，現任翻譯研究中心副主任。

研究方向：英美文學翻譯

崔永祿

男、漢族、1940年出生、教授、博士生導師。畢業於南開大學。

研究方向：英語語言學

張邁曾

男、漢族、1953年出生。教授、博士生導師、美國新墨西哥大學碩士。

研究方向：典籍翻譯與翻譯理論研究

王宏印

女、漢族、1955年出生、博士、教授、碩士生導師。畢業於南開大學。

研究方向：英美文學

索金梅

男、漢族、1952年出生、教授、碩士生導師。英國埃塞克斯大學碩士。現任英語系系主任。

研究方向：英語語言學

蘇立昌

男、漢族、1966年出生、副教授、碩士生導師、南開大學博士。

研究方向：翻譯

溫秀穎

男、漢族、1963年出生、教授、博士生導師。北京師范大學博士。

研究方向：語言學、語音學、音系學

馬秋武

男、漢族、1959年出生、教授、碩士生導師。英國拉夫堡大學博士。現任外國語學院副院長。

研究方向：英語語言學

李藝

男、漢族、1963年出生、副教授、英國利茲大學碩士、博士在學。現任英語系副主任。

研究方向：英美文學

郝蘊志

女、漢族、1955年出生、副教授。畢業於南開大學。

研究方向：英美文學

邢紀靜

女、漢族、1955年出生、教授、碩士生導師。南開大學博士。

研究方向：教學法，當代西方翻譯理論，實證性翻譯研究。

苗菊

女、漢族、1968年出生、副教授、碩士生導師。南開大學博士。

研究方向：英美文學

李莉

男、漢族、1961年出生、副教授。南開大學碩士。

研究方向：翻譯學

臧力強

男、漢族、1966年出生、副教授、碩士生導師。南開大學博士。

研究方向：英美文學

馬紅旗

女、漢族、1971年出生、副教授。南開大學博士

研究方向：英美文學

崔麗芳

女、漢族、1970年出生、副教授、碩士生導師。南開大學博士。

研究方向：翻譯

胡翠娥

男、漢族、1973年出生、講師。南開大學碩士。

研究方向：英美文學

李春江

女、漢族、1971年出生、講師、吉林大學碩士。

研究方向：英美文學

張雅麗

女、漢族、1968年出生、副教授。香港科技大學碩士。

研究方向：英美文學

程廉

女、漢族、1967年出生、講師。南開大學碩士。現美國哈佛大學博士在學。

研究方向：英美文學

陳麗萍

女、漢族、1971年出生、副教授。北京大學博士。

研究方向：英美文學

林斌

女、漢族、1975年出生、講師。南開大學碩士。

研究方向：英語語言學

王冬焱

女、漢族、1976年出生、講師。南開大學碩士。

研究方向：英美文學。

欒海燕

女、漢族、1968年出生、副教授、博士、碩士生導師。

研究方向：英美文學

劉英

女、 *** 、1976年出生、講師。南開大學碩士。

研究方向：英美文學

回春萍

男、漢族、1961年出生、副教授。獲北京對外經濟貿易大學碩士學位。

研究方向：翻譯

肖立新

③ 南開大學外國語學院的師資力量

學院擁有一支結構合理、學術卓著的師資隊伍和優秀的管理幹部隊伍。現有人員167人，其中專職教師135人，教授26人（博士生導師9人）、副教授52人。此外，學院每年還聘請20多名外籍專家、著名學者來院任教和講學。學院積極開展對外學術交流，大力培養青年教師，每年外派教師出國進修、講學或訪問交流。幾年來，科研工作碩果累累,在國內外許多重要刊物上發表了大量論文，出版了大量專著、譯著、教材、工具書、教參、編著等。2人入選教育部新世紀優秀人才支持計劃。5人當選教育部高校外語教學指導分委員會委員。