華東理工大學考研二外日語2014真題

『壹』 上海的大學 英語專業考研 排名

一、上海的大學 英語專業考研 排名：

1、上海外國語大學，全國第1；

2、復旦大學，全國第10；

3、華東師范大學，全國第14。

二、英語，正式名稱是：英語語言文學。

(一)專業介紹

英語語言文學是屬於文學類外國語言文學下的一個學科。有翻譯理論與實踐、英美文學、比較文學等主要研究方向。各所院校不盡相同，下面以北京語言大學為例，供大家參考：

1.研究方向

01英國文學

02美國文學

03西方文論

04 西方文化研究

05 中西文學比較研究

2.考試科目

①101思想政治理論

②241二外日語或242二外法語或244二外德語

③719基礎英語

④824英美文學

(二)培養目標

了解本學科的研究現狀和發展趨勢;具有嚴謹、求實的學風和獨立從事科學研究的能力與實踐能力;具有較強的外語運用能力，能勝任高校外語教學與研究及涉外工作、且具有獨立工作能力的高層次、高素質的專門人才。第二外語應具有一定的聽說能力及熟練閱讀本專業外文文獻的能力;能熟練運用計算機和網路進行研究工作。

(三)就業前景

英語語言文學專業生畢業主要從事高等、中等學校英語教學改革和教學研究及涉外工作和從事商務翻譯工作，是應用性的高級專業人才， 就業質量相當不錯，是一個高收入群體。據勞動人事部統計，英語專業畢業生的就業率一直在各專業中居於前10位。即使在近年來大學生就業普遍不景氣的情況下，大多數院校英語專業畢業生的就業率仍然保持90%以上，就業前景樂觀。畢業生在走上工作崗位後，大都能發揮他們的外語優勢，受到學校、外事部門、公司企業等用人部門的重視和歡迎。隨著中國經濟發展進一步加快，中國和世界的聯系也會加強，在一個較長的時期內，英語專業仍會繼續保持自己良好的就業前景。

(四)課程設置

A、學位課

1. 公共課

(1)鄧小平理論

(2)馬克思主義經典著作選讀

(3)第二外國語

2.專業課

(1)語言學專題(系列講座) 2學分

(2)英美文學作品賞析 2學分

(3)翻譯學概論 2學分

(4)英漢高級筆譯 2學分

(5)漢英高級筆譯 2學分

B、選修課

1. 限定選修課

(1)網路技術與應用 2學分

(2)英漢對比與翻譯 2學分

(3)語言學與翻譯研究 2學分

(4)翻譯研究方法與論文寫作 2學分

(5)中級口譯 2學分

(6)高級口譯 2學分

(7)計算機輔助翻譯 2學分

(8)翻譯理論與批評 2學分

2. 任意選修課

(1)英語文體學 2學分

(2)同聲傳譯 2學分

(3)語料庫語言學與翻譯 2學分

(4)認知語言學 2學分

(5)英美文學專題 2學分

(6)文體與翻譯 2學分

(7)語篇分析 2學分

(8)中國文化選讀 2學分

(9)中西翻譯史 2學分

(10)典籍英譯 2學分

『貳』 日語考研難嗎

給你分享一個ky…教^育%網，日語專業過來人的考研經驗分享，不是常說興趣是最好的老師么，有毅力考研就不難，要相信自己！
一、我的日語學習史
我是一位南昌大學的工科的學生，高中也是學的英語，大學里也上的是英語課，周圍的人也都是學的英語。從高二下學期第一次接觸日本動畫，當時看《犬夜叉》看得很起勁。高考考完的那個暑假天天窩在家裡看動畫，這個耳濡目染久而久之感覺日語很好聽（不管你覺得好聽不好聽，反正我覺得好聽）。我大一那一年，好像是日本語能力考試在南昌設考點的第一年，然後那時教學樓外面掛著「日本語能力考試」的條幅，於是心中有點小小的想自學日語的沖動。移步舊書店，買了中日標准日本語上下冊舊書，自己來看。課文聽力是網上下的。於是就這樣開始了。大一下學期在學校看完的中日標准日本語初級上冊，接著一個暑假看完了中日標准日本語初級下冊。（我在這里不得不說，自學日語真的得要有很濃的興趣，沒興趣沒法學下去。不少自學日語的估計上冊沒學完書就扔一邊了。「喜歡學」和那種「非得要學，不學不可，要靠***拿證，拿文憑」的學習效果真的不一樣）。大二上學期和周圍的同學一起考四級，考完四級考六級。幸運的是我都是一次通過了，不過不像本文開頭所講的那個牛人那樣，我都是踩線通過。通過了六級的時候，我當時就打算把英語給扔掉，然後專心的學日語拿個三級的證，好歹證明下自己學過日語撒。然後網上報了名，又買了本日語三級語法和真題學了起來（這里要講下雖然買了真題，但是我從沒有過應試的想法，我的日語學習從開始的那天到現在，雖不能說天天都是100%的快樂，但至少不痛苦），考出來的成績還不錯（380/400）。然後差不多就到了大三了，去了些考研講座，聽老師說考研語種其實不限制英語，於是自己就花了幾天研究考研日語（非日語專業的考研日語科目編號是203，非英語專業的考研英語科目是201），網上查了哪些學校我這個專業可以考日語。最終確定打算考大連理工大學，這時的我日語還僅是3級水平（這里要說下，選擇考日語還真要一點膽量哈，因為當時我也有顧慮，就是：日語在規定的時間學不到考研的要求，然後英語一直沒學，結果兩邊都誤了）。然後到書店裡買了《中日交流標准日本語中級（上、下）》和二級語法開始學，一個寒假學完了（當時每天主要就是看日語，然後數學略微的看下）。大三上學期，偶爾逃下課，看考研的書，學完了二級以後感覺日語差不多入門，學一級就快很多，大概就花了10天的時間不間斷的看完了一級語法，這10天是基本上沒去上過課······。不過10的效果僅僅是看完一本書，真正要熟記一級語法還早得很呢。大三的上學期學完了新日語高級教程（上下），做了高級教程上冊的習題，下冊的沒做，感覺沒什麼意思···。中日交流標准日本語初級中級我也是基本上沒做習題的，讀者可以有選擇的做。大三那年考的日語二級（N2），考了162/180(還算高分吧···可惜全錯聽力上了，聽力沒發揮好，虧我天天聽的那麼high···)這樣，我的日語水平已經夠考研日語了。但是考研日語裡面有作文題（要求寫篇500字左右的作文）和翻譯（這個語法熟練翻譯通順了就沒什麼問題）。作文本來想去旁聽日語專業的課，然後認識一位日語老師叫他幫忙指導日語作文，後來嫌麻煩，在網上買了《日語優秀作文精選》，看裡面辭藻優美的句子，自己試著寫些，考研作文也沒什麼問題（我不主張背模板，反正我沒有背過）。考研日語考了81分。這里要說下：考日語肯定是比考英語出來的分要高,少則高10分，多則高20分（前提是你的日語水平到了）。
就是這樣的我，一位工科生，高中老師眼睛裡標準的理科生，沒有一點文科頭腦，記憶力也並非拔群，也就是記個手機號幾分鍾後就忘記的記憶力，這樣學著日語一路過來。日語，中國人學本身就有優勢，所以相信讀者只要你有興趣，你想學（不抱著什麼目的，懷著一顆只是想學的心態）你也一定可以學好的。
二、我的日語自學方法（聽&朗讀&聯想記憶）
先談下日語最開始學，也就是看中日標准日本語初級時候要注意的一個問題：就是日語裡面有個特殊的不發音的促音『っ』。注意：『っ』這個符號是不是比『つ』的大小要小一號？這個符號初學的時候要相當注意，我初學的時候沒人提醒我，我還以為是課文的印刷問題，直到我看課文快看到上冊的一半的時候才有個人提醒我，於是又得返工從前面開始看。
如果你正打算開始看標日初級，請注意發音章節裡面有關促音的講解。
其他就沒什麼要注意的了···，學習初級上的時候發音好好看下，沒有必要去什麼輔導班專門學習發音，因為日語的發音比較簡單，輔音較少，基本上是一個輔音搭配一個母音（這也是好聽的原因（好聽不好聽不是我說的，是人家學者說的····）），你所要做的就是下載課文同步的朗讀音頻，反復模仿即可。不建議下視頻，視頻講一個簡單的東西講半天，進步太慢了···。本文最後附帶音頻下載地址（115網盤），需要的可以下載。
當然了，日語的學習最開始的其實是從記憶五十音開始的，大家不要被50這個給嚇到了，其實記憶就一個條件反射的東西，需要反復鞏固，腦子里不怎麼經常用的知識點，再好的記憶力也會忘記（打個比方，你隨便去問工科的學生，問他還記得萬有引力常數等於多少，估計不會有人答上來，但是你隨便問個高中理科生，基本上都可以說出准確答案。自以為物理還行的我，高中熟記10個物理常數的我，過了大學4年也忘了）。五十音就和英文里的A,B,C一樣是語言的最底層單元，不同的是A,B,C你從小就經常見，但是五十音你可能現在才接觸···。雖說50音，但是其實日語中的音節符號不止50個。開始的時候大家都是先記50個平假名，然後50個片假名，日語專業上的第一節課我想就是要求把這些全部熟練默寫。我想說的就是：不必要求相當的熟練，差不多了就開始攻第一篇課文吧，開始可能不熟，但是在以後的課文里自然而然就磨合了···
下面介紹我學習課文的方法：
1. 確定這篇課文有相應的聽力材料（沒有的話泛讀就可以了，別深究）
2. 先籠統的聽，邊聽課文邊看，盡量理解
3. 然後看課文單詞，看語法，單詞你就看著記吧，有些和課文沒多大聯系的擴展單詞記不到就不要勉強自己，能記多少就記多少
4. 模仿聽力反復朗讀課文（一直讀到你可以中間完全不停頓，沒有卡殼的地方，優美的讀出來，當你第一次讀的完全不卡殼的時候，你的成功感油然而生）
5. 適時的復習原來的課文，朗讀。
以下講下聽說讀寫譯五者的關系：
聽說讀寫譯是語言學習的5大內容
其中最重要的是：聽！
對你沒看錯是聽！，而不是閱讀。目前很多人學英語的學習方法是：背單詞，做閱讀，然後做聽力題···，這當然不好玩，沒有意思了···。聽什麼呢？學習課文的時候，課文的音頻是需要反復聽的。不學習課文的時候可以看看動畫或者日劇（我很少看，我看動畫看的最多了）聽裡面的人物對話，經典對白、自己喜歡的對話可以用截取音頻的軟體截取出來反復聽，日語新聞也可以下載聽下（對於還是學初級的同學還是不要聽了吧，到中級就聽聽吧，聽了沒壞處），這種泛聽一方面培養語感一方面培養興趣，聽歌也是必須的O(∩_∩)O~，有很多很好聽的歌！相關的下載網址，在文後貼出。睡覺前也聽下，特別是聽課文特別容易入睡~而且睡覺的時候說不定會有暗示作用，必可進步神速的哈~如果有條件，不介意世俗的目光的話可以帶著耳機邊走路邊聽，我原來就是戴著個大耳機走路也聽，回頭率極高~現在戴的少了，一是學習任務不重了，二是回頭率太高不自在~，三是戴耳機過馬路危險！總之，想學一門語言的話最好隨時都置身於那種語言環境中，聽是最重要的！
然後是讀，閱讀和朗讀，這二者中又是朗讀最重要。與其讓大腦記憶語言，不如讓口腔肌肉去記憶，反復朗讀一方面是通過反復強化，另一方面自己的聲音對自己的腦是種刺激，總之好處多多。
閱讀做題，則是最底層最最不重要的東西，題做了一道還一道，我有時做題做錯了我都不是很在意，自己先試著想想是不是自己錯了，想了一下想不出來我就認為是答案錯了（好學生請勿模仿），總之就是說做題真的沒什麼很大意思，為做題而做題就只有一個好處：打發時間。
其次重要的是寫，日本的假名符號對於初學者要寫的漂亮還真是件難事，這個寫多了也就漂亮了，寫出自己風格了~然後日語中的漢字大多是繁體字，同學們看清楚筆畫瞭然後好好寫。
寫的基本功對於考研作文也是必要的。
再其次重要的是說，不過這個『說』不像英語，還有英語角，日語角肯定是少的可憐吧。我到現在也就和一個網上認識的朋友和一個學日語的同學在和一個面試的老師用日語交流過···（しくしく），所以自學的同學們還是多讀課文吧。
再其次就是『譯』，大多數人即使學到了日語一級，也不會受到很專業的『譯』的訓練，譯其實是語言五大部分中最難的部分（更不要說同聲傳譯了），本人水平有限，對於『譯』講不出什麼見解，在這里就省略了。
再說說聽，朗讀，「記」三者關系：
沒有聽過的東西讀不出來，沒有讀過的東西背不出來。
因為沒有聽過的東西，你不知道哪裡應該讀重音，哪裡應該讀輕音，縱使有符號標注重輕音，與其看那抽象的符號，直接聽不是更具體么？沒有聽過的東西，你便會不敢放聲讀，因為你心中一直有種擔心：我是不是讀的標准，而你聽過了示範音頻後，你就敢放聲讀，因為你心中有個聲音告訴你：別人也是這么讀的。所以說：沒有聽過的東西讀不出來。
而沒有讀過的東西，你就只是端著本書默記，當然可以記到點東西，可是記憶會長久么。就像前面所說的與其用腦子記不如用嘴巴記。這里又要說下，當你朗讀的時候請找個沒人的地方，大多數人不喜歡聽到別人吵吵的，就像我很反感別人在我面前學李陽瘋狂的巨大聲讀英語一樣。更何況你讀的是日語，不遭冷眼已經是謝天謝地了~（真心希望中日關系友好，電視里不要再SB地播放那些腦殘反日電視劇了，《亮劍》還是很好看的，可是後來的那些派生出來的偽『亮劍』就很惡心）
三、日語學習推薦用書（貼出鏈接只是為了說明書本的樣子）
中日交流標准日本語初級（上，下）
中日交流標准日本語中級（上，下）
日本語能力考試3級語法華東理工大學出版社
日本語能力考試2級語法華東理工大學出版社
日本語能力考試1級語法華東理工大學出版社
中日合作編寫全新日語教材•新日本語教程:高級1(附贈光碟1張)
中日合作編寫全新日語教材•新日本語教程:高級2(附贈光碟1張) [平裝]
日語優秀作文精選
然後推薦一本雜志《一番日本語》，大連理工大學出版社（我報的大學哦），全國唯一日語有聲雜志（額，真是可悲····），挺不錯的，有興趣的可以買一本試著看看。
四、自學中有疑問怎麼辦
自學日語，沒有老師，沒有同學交流，其中遇到疑問怎麼辦，當然是上網問別人。我一般是去網路知道里的日語分類去問的。這里有很多好心人解答問題，而且還很快。一般一個小時內肯定會有答復的吧。人家回答你問題也不是為了要你的分，所以採納最佳答案的時候不要忘記一聲「謝謝」或一個笑臉，有空的時候看看別人的問題自己能否回答，不要只是索取沒有奉獻。還有滬江日語小Q，也不錯，輸入的日文不會被自動轉化為簡體，不過感覺回答速度慢點···
五、要在網上問問題，和別人交流，日語輸入法當然必不可少。現在win7不管正版還是盜版，都有日語輸入法（有關如何添加日語輸入法，請網路），xp盜版系統的話一般沒有日語輸入法，那麼請網路「IME2007」或「IME2010」，下載安裝即可。日語中遇見不會讀音，只知道怎麼寫的字的時候怎麼辦？日語輸入法中有個手寫板，用滑鼠畫字，十分方便，按下IMEPAD鍵即可。日語輸入法介紹。

『叄』 華東理工大學考研科目

華東理工大學考研科目如下：

華東理工大學簡介：

簡稱「華理」（ECUST），坐落於上海市，是中華人民共和國教育部直屬的一所具有理工特色，覆蓋理、工、農、醫、經、管、文、法、藝術、哲學、教育11個學科門類的全國重點大學，是國家「世界一流學科建設高校」，國家「211工程」、「985工程優勢學科創新平台」重點建設高校。

全國16所工科重點大學科技工作研討會、高水平行業特色大學優質資源共享聯盟成員，入選國家建設高水平大學公派研究生項目、高等學校創新能力提升計劃、卓越工程師教育培養計劃、高等學校學科創新引智計劃、新工科研究與實踐項目、雙萬計劃、國家大學生創新性實驗計劃、國家級大學生創新創業訓練計劃、全國深化創新創業教育改革示範高校。

『肆』 英語專業考研哪所學校好考

英語專業研究生,那麼科目有:政治,二外,兩門專業課。兩門專業課一般為基礎英語，還有你報考的小方向的專業卷子（比如說語言學的卷子或者文學，概況等的卷子。當然也有的學校會考綜合，就是把語言學，文學，概況等科目出來一張卷子上，還有的學校會直接考翻譯與寫作）
其實很多英語專業的學生考研,最後都栽在了二外或者基礎英語(有的學校叫綜合英語)上了.

在你准備考研的期間,首先要確定你要考的專業,是語言學還是英美文學,概況等等

另外就是要注意打好基礎,多看點英語報刊雜志,尤其是一些散文之類的翻譯.以後考試時可能就會有散文翻譯(雖然有的學校也會考經濟或者政治類的翻譯,但是大多數學校的翻譯還是偏散文)

你可以准備找學校了,看你要考什麼學校,可以查看各個學校的專業情況,尤其是開的專業課書目,你可以先參考09年的書目,一般書目變動不大,盡量找和自己學的書目比較近的吧.我當時找學校的時候,主要看的是開的二外書目.

另外你可以看看學校開的考試科目是什麼,盡量避開自己不擅長的科目,如果避不開,那麼可以找你不擅長的科目在卷子中分數比例占的稍微小的學校.

在網上盡可能找找你想考的學校的信息,找找看,能不能找到專業課的卷子,這個比較是最直觀的.

我不知道法語開的是什麼樣的書目,但是日語的書的版本特別多,你沒有開始學的話,那麼就先確定學校,感覺日語還是入門簡單,越學越難.好好斟酌下