地質專業本科論文外文翻譯
『壹』 求畢業論文中關於地質類的金礦的外文翻譯,中英文對照的那種,8000字元以上,急求
地質類的金礦的外文翻譯原創的文章,質量的保證。
『貳』 求助一篇地質類的外文文獻及翻譯 單詞量在5000詞左右!
我推薦你下載《中國科學》或者《科學通報》的文章,裡面的很多文章是中英都有的,你先找一篇中文的,然後搜作者名字,可以搜到英文的。
『叄』 求岩土工程畢業論文英文原文及翻譯,要在外文文獻上翻譯過來的。和地基處理有關就行。跪謝
英文原文有,但翻譯沒有,得靠你自己了,如果需要回復即可
『肆』 畢業論文外文翻譯是什麼意思有什麼要求
畢業論文外文翻譯:將外文參考文獻翻譯成中文版本。
翻譯要求:
1、選定外文文獻後先給指導老師看,得到老師的確認通過後方可翻譯。
2、選擇外文翻譯時一定選擇外國作者寫的文章,可從學校中知網或者外文資料庫下載。
3、外文翻譯字數要求3000字以上,從外文文章起始處開始翻譯,不允許從文章中間部分開始翻譯,翻譯必須結束於文章的一個大段落。
參考文獻是在學術研究過程中,對某一著作或論文的整體的參考或借鑒.徵引過的文獻在注釋中已註明,不再出現於文後參考文獻中。外文參考文獻就是指論文是引用的文獻原文是國外的,並非中國的。
原文就是指原作品,原件,即作者所寫作品所用的語言。如莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》原文是英語。
譯文就是翻譯過來的文字,如在中國也可以找到莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》的中文版本,這個中文版本就稱為譯文
。
(4)地質專業本科論文外文翻譯擴展閱讀:
外文翻譯需要注意的問題
1、外文文獻的出處不要翻譯成中文,且寫在中文譯文的右上角(不是放在頁眉處);會議要求:名稱、地點、年份、卷(期),等 。
2、作者姓名以及作者的工作單位也不用必須翻譯。
3、abstract翻譯成「摘要」,不要翻譯成「文章摘要」等其他詞語。
4、Key words翻譯成「關鍵詞」 。
5、introction 翻譯成「引言」(不是導言)。
6、各節的標號I、II等可以直接使用,不要再翻譯成「第一部分」「第二部分」,等。
7、注意排版格式,都是單排版,行距1.25,字型大小小4號,等(按照格式要求)。
8、裡面的圖可以拷貝粘貼,但要將圖標、橫縱指標的英文標注翻譯成中文。
9、裡面的公式、表不可以拷貝粘貼,要自己重新錄入、重新畫表格。
『伍』 我想問一下本科畢業論文外文翻譯資料怎麼做
google翻譯是比較好的,但是畢竟涉及專業的就不是很好了。建議你熟悉專業詞彙。
『陸』 請問畢業論文外文翻譯到哪些網站上能找到
如果你是文科的,有道就可以。但是如果你是石油地質類的,就得下一個石油什麼辭典,裡面才有專用詞彙,不然普通翻譯會變得慘不忍睹的。
『柒』 求地質學相關的外文文獻帶中文翻譯的,五千字左右,最好網上查不到的,滿意追加100
童鞋你好!
這個估計需要自己搜索了!
當然了,如果果真找不到追問一下!
網上基本很難找到免費給你服務的!
我在這里給你點搜索國際上常用的外文資料庫:
----------------------------------------------------------
⑴ISI web of knowledge Engineering Village2
⑵Elsevier SDOL資料庫 IEEE/IEE(IEL)
⑶EBSCOhost RSC英國皇家化學學會
⑷ACM美國計算機學會 ASCE美國土木工程師學會
⑸Springer電子期刊 WorldSciNet電子期刊全文庫
⑹Nature周刊 NetLibrary電子圖書
⑺ProQuest學位論文全文資料庫
⑻國道外文專題資料庫 CALIS西文期刊目次資料庫
⑼推薦使用ISI web of knowledge Engineering Village2
-----------------------------------------------------------
中文翻譯得自己做了,實在不成就谷歌翻譯。
弄完之後,自己閱讀幾遍弄順了就成啦!
學校以及老師都不會看這個東西的!
外文翻譯不是論文的主要內容!
所以,很容易過去的!
祝你好運!
『捌』 本科論文外文翻譯老師看嗎,是不是有就行了
要看什麼檔次的學校了,垃圾學校的老師自己的英語水平就低,對你們要求也就高不起來,985211那種檔次的學校老師,看個本科論文還看不出高低,那你就太小瞧人家了。要求不高,要求較高和有就行了,那差別還是很大的。
『玖』 急求地質學畢業論文的外文翻譯!!
童鞋你好!
這個估計需要自己搜索了!
網上基本很難找到免費給你服務的!
我在這里給你點搜索國際上常用的外文資料庫:
----------------------------------------------------------
❶ISI web of knowledge Engineering Village2
❷Elsevier SDOL資料庫 IEEE/IEE(IEL)
❸EBSCOhost RSC英國皇家化學學會
❹ACM美國計算機學會 ASCE美國土木工程師學會
❺Springer電子期刊 WorldSciNet電子期刊全文庫
❻Nature周刊 NetLibrary電子圖書
❼ProQuest學位論文全文資料庫
❽國道外文專題資料庫 CALIS西文期刊目次資料庫
❾推薦使用ISI web of knowledge Engineering Village2
-----------------------------------------------------------
中文翻譯得自己做了,實在不成就谷歌翻譯。
弄完之後,自己閱讀幾遍弄順了就成啦!
學校以及老師都不會看這個東西的!
外文翻譯不是論文的主要內容!
所以,很容易過去的!
祝你好運!