大学专业翻译
『壹』 大学专业的科技英语和翻译英语有什么不同
科技英语
主要的内容就是
关于
科技
技术类的
而翻译是比较大众化的
像平时的
口语一样
『贰』 大学专业中的翻译具体是干什么的
大学专业中的翻译具体是学习某一门或者几门外语，使学生毕业以后有能力进行内中外文之间的笔头容翻译和口头翻译。
翻译专业的范围较广，涉及到日常生活的诸多方面，例如，政治，经济，军事，文化，教育，科技，新闻，娱乐，医药卫生，等等各个领域。
如果谁有天赋，成了联合国的培养对象，培训过“同声传译”，那差不多就是最高境界了。
平常，在电视里，你我都看到领导人与到访的他国元首或者客人会谈时，旁边都有两个翻译。
希望你有机会成为国家级的翻译人才！目前我国的“同声传译”人才还严重短缺，联合国级的“同声传译”人才可能还达不到100人。
机会是留给有准备的人的，盼望你能够抓住这样的好机会。
『叁』 大学专业里英语和翻译专业有什么区别
英语专业和翻译来专业的区别源：
1.课程设置不同；
2.培养目标不同；
3.就业方向不同。
但，这两者的区别真的没那么大 不过侧重点不同 比如说吧 两个专业都会有精读课 泛读课 写作课 但英文专业就可能还会开语言学，英美文学什么的之类的（不是很关注 所以不能说太多） 而翻译专业呢 就可能会设立口译课 笔译课 笔译会细分为 商务 科技 文学 而口译会细分为 交替传译 会议口译 演讲课 辩论课 （本科阶段似乎都没有同传课的） 但说实话 翻译并不好学 不是人人都能当同传的 很辛苦 费脑 ⊙﹏⊙b汗 翻译专业可能就比较侧重技巧的传授 所以相应的自己如果不够用功 阅读能力 写作功底反而会比英文专业的差很多
『肆』 当翻译的就业方向怎样啊，哪个大学学翻译专业最好
俄语翻译 -- 黑龙江大学、北外、解放军工程大学（原解放军外国语学院在2017年并入该校）等都不错
英语翻译 -- 北外、上外、北大、广外等
德语翻译 - 北外
印度语 - 北大
法语 - 武汉大学等
『伍』 国内哪些大学翻译专业好
国内本科没有翻译专业。你要是想做翻译，首先得想好你想做什么语种的翻译，然后选择这个语种学科实力比较强的学校。
如果是英语专业，英语语言文学专业下设有翻译理论与实践这一方向，我想你指的应该是这个吧？目前全国英语专业实力排名前20的院校分别为： 北京外国语大学、 上海外国语大学、 北京大学、 南京大学、 复旦大学、 厦门大学、 南开大学、 对外经贸大学、 广东外语外贸大学、 华东师范大学、 中山大学、 上海交通大学、 湖南师范大学、 山东大学、 洛阳外国语学院、 清华大学、 北京师范大学、 武汉大学、 南京师范大学、 河南大学。
『陆』 大学中外语专业和翻译系的区别
说的通俗易懂点就是，你英语学的特别好但你翻译不一定就ok。翻译工作有很多经验和技巧上的东西，同样一句话两个人翻译可能就会有两种意义，两种感情。谁翻译的好就看功底和知识了。在大学里学的英语只是为了充实你的脑子，是翻译的一部分工具而已。想要做翻译的话要长期自我积累的。希望帮助到了你哦~ 早点打好基础就没问题
求采纳为满意回答。
『柒』 大学专业里英语和翻译专业有什么区别
大学专业英语着重外国语言的教学、研究和国家语言文化研究；翻译专业侧重人才实践培养，学的知识面更多。在教育部专业目录中，翻译专业虽然属于外国语言文学类，但在课程设置上仍有差异。
『捌』 翻译专业大学排名
北京外国语大学
中国传媒大学
上海外国语大学
外交学院
广东外语外贸大学
北京语言大学
北京第专二外国语学院
天津外属国语大学
大连外国语大学
四川外国语大学
西安外国语大学
浙江传媒学院
浙江外国语学院
中华女子学院
呼和浩特民族学院
湖南女子学院
『玖』 大学专业里英语和翻译专业有什么区别
英语专业
就业有一大部分是
教学
而翻译专业就业
就广泛了
可以进企业做翻译
进机关……
『拾』 大学中外语专业和翻译系的区别
英语专业和翻译专业的区别：
1.课程设置不同；
2.培养目标不同；
3.就业方向不同。
但是内这两者的区别真容的没那么大，不过侧重点不同。比如说，两个专业都会有精读课、泛读课、写作课，但英文专业就可能还会开语言学、英美文学什么的之类的。而翻译专业则会设立口译课、笔译课等。笔译会细分为商务、科技、文学，而口译会细分为交替传译、会议口译、演讲课、辩论课等。但是翻译并不好学，不是人人都能当同传的，很辛苦、费脑。翻译专业可能就比较侧重技巧的传授，所以相应的自己如果不够用功，阅读能力、写作功底反而会比英文专业的差很多。