华中师范大学mti录取名单

① 请问那些学校的MTI（翻译硕士）有口译方向啊

一、现在国内紧缺的专业翻译人才五大方向为会议口译（广泛应用于外交外事、会晤谈判、商务活动、新闻传媒、培训授课、电视广播、国际仲裁等领域），法庭口译（目前国内这一领域的高级口译人才几乎是空白），商务口译，联络陪同口译（企业、政府机构都有大量的外事接待事务，联络陪同口译的任务就是在接待、旅游等事务中担任口译工作），文书翻译（企业、出版社、翻译公司等机构都需要具备专业素养的文本翻译人才，这一领域的人才缺口更大）。
由此来看，北大翻译硕士就业前景非常不错，毕业生整体需求还是比较旺盛的。北大翻译硕士的含金量很大，现在经济贸易的国际化程度越来越高，对翻译的需求也是很大的，这种专业性人才是非常有市场的，只要能力够就业很轻松，工资也很高，出国的机会也会特别多。

二、口译方面的MTI排名：
名次 学校名称 招生人数 专业方向 所在地省市 综合声誉
1 北京大学 61 笔译（英、日）；口译（日） 北京 93
2 北京外国语大学 46 笔译（英、俄、法、德、日） 北京 88
3 上海外国语大学 80 笔译（英）；口译（英、法） 上海 88
4 南京大学 50 笔译（英、日、法） 江苏 88
5 广东外语外贸大学 150 笔译（英）； 口译（英、法、日） 广东 84
6 黑龙江大学 105 笔译（英、俄）；口译（英、俄） 黑龙江 79
7 南京师范大学 55 笔译（英）；口译（英） 江苏 79
8 浙江大学 10 笔译（英） 浙江 79
9 解放军外国语学院 160 笔译（英） 河南 79
10 北京师范大学 - 笔译（英） 北京 79
11 对外经济贸易大学 - 笔译（英）；口译（英） 北京 79
12 复旦大学 28 笔译（英） 上海 79
13 上海交通大学 22 笔译（英） 上海 79
14 厦门大学 - 笔译（英、日）；口译（英、日） 福建 79
15 四川外语大学 190 笔译（英、俄、德、朝鲜语）； 口译（英、俄、德、朝鲜语） 四川 79
16 延边大学 46 笔译（朝鲜语）；口译（朝鲜语） 吉林 75
17 东北师范大学 - - 吉林 75
18 华东师范大学 56 笔译（英）；口译（英） 上海 75
19 苏州大学 - 笔译（英）；口译（英） 江苏 75
20 山东大学 40 笔译（英）；口译（英） 山东 75
21 武汉大学 - 笔译（英）；口译（英） 湖北 75
22 湖南大学 50 笔译（英、日）；口译（英、日） 湖南 75
23 中山大学 74 笔译（英）；口译（英） 广东 75
24 四川大学 40 笔译（英）；口译（英） 四川 75
25 西安外国语大学 - 笔译（英）；口译（英） 陕西 75
26 北京航空航天大学 - 笔译（英）；口译（英） 北京 73
27 南开大学 115 笔译（英）；口译（英） 天津 73
28 天津外国语大学 115 笔译（英、日、俄、德、朝鲜语）；口译（英、日、俄、德、朝鲜语） 天津 73
29 大连外国语学院 - 笔译（英） 辽宁 73
30 同济大学 - 笔译（英）； 口译（英） 上海 73
31 河南大学 60 笔译（英、日、俄）；口译（英、日、俄） 河南 73
32 西南科技大学 55 笔译（英）；口译（英） 四川 73
33 华中师范大学 - 笔译（英）；口译（英） 浙江 73
34 重庆大学 37 笔译（英）；口译（英） 重庆 73
35 上海大学 35 笔译（英） 上海 70
36 华中科技大学 - 笔译（英）；口译（英） 湖北 70
37 宁波大学 20 笔译（英） 浙江 70
38 北京交通大学 20 笔译（英 北京 69
39 北京理工大学 16 笔译（英） 北京 69
40 北京科技大学 - 笔译（英）； 口译（英） 北京 69
41 天津师范大学 27 笔译（英）；口译（英） 天津 69
42 哈尔滨工业大学 - 笔译（英、俄、日）；口译（英、俄、日） 黑龙江 69
43 哈尔滨师范大学 28 笔译（英）；口译（英） 黑龙江 69
44 上海理工大学 40 笔译（英）；口译（英） 上海 69
45 海师范大学 - 笔译（英） 上海 69
46 上海对外贸易学院 40 口译（英） 上海 69
47 西安交通大学 20 笔译（英）；口译（英） 陕西 69
48 西北师范大学 40 笔译（英）；口译（英） 甘肃 69
49 大连海事大学 - 笔译（英、日）； 口译（英、日） 辽宁 67
50 东华大学 22 笔译（英、日）； 口译（英、日） 上海 67

② 招翻译硕士的院校有哪些

招翻译硕士的院校名单如下：\x0d\x0a 院校名称 所在省市 院校名称 所在省市\x0d\x0a安徽大学 安徽省 中国矿业大学 江苏省\x0d\x0a中国科学技术大学 安徽省 河海大学 江苏省\x0d\x0a合肥工业大学 安徽省 南京农业大学 江苏省\x0d\x0a安徽师范大学 安徽省 南京师范大学 江苏省\x0d\x0a北京大学 北京市 徐州师范大学 江苏省\x0d\x0a北京交通大学 北京市 扬州大学 江苏省\x0d\x0a北京航空航天大学 北京市 南昌大学 江西省\x0d\x0a北京理工大学 北京市 江西师范大学 江西省\x0d\x0a北京科技大学 北京市 辽宁大学 辽宁省\x0d\x0a北京邮电大学 北京市 大连理工大学 辽宁省\x0d\x0a北京林业大学 北京市 东北大学 辽宁省\x0d\x0a北京师范大学 北京市 大连海事大学 辽宁省\x0d\x0a首都师范大学 北京市 辽宁师范大学 辽宁省\x0d\x0a北京外国语大学 北京市 沈阳师范大学 辽宁省\x0d\x0a北京第二外国语学院 北京市 大连外国语学院 辽宁省\x0d\x0a北京语言大学 北京市 内蒙古大学 内蒙古自治区\x0d\x0a对外经济贸易大学 北京市 内蒙古师范大学 内蒙古自治区\x0d\x0a外交学院 北京市 宁夏大学 宁夏回族自治区\x0d\x0a国际关系学院 北京市 山东大学 山东省\x0d\x0a华北电力大学 北京市 中国海洋大学 山东省\x0d\x0a中国矿业大学(北京) 北京市 山东科技大学 山东省\x0d\x0a中国石油大学(北京) 北京市 中国石油大学(华东) 山东省\x0d\x0a中国地质大学(北京) 北京市 青岛科技大学 山东省\x0d\x0a中国科学院研究生院 北京市 济南大学 山东省\x0d\x0a厦门大学 福建省 山东师范大学 山东省\x0d\x0a福州大学 福建省 曲阜师范大学 山东省\x0d\x0a福建师范大学 福建省 聊城大学 山东省\x0d\x0a兰州大学 甘肃省 鲁东大学 山东省\x0d\x0a西北师范大学 甘肃省 青岛大学 山东省\x0d\x0a中山大学 广东省 烟台大学 山东省\x0d\x0a暨南大学 广东省 山东财政学院 山东省\x0d\x0a华南理工大学 广东省 山西大学 山西省\x0d\x0a华南师范大学 广东省 太原理工大学 山西省\x0d\x0a广东外语外贸大学 广东省 山西师范大学 山西省\x0d\x0a广西大学 广西壮族自治区 西北大学 陕西省\x0d\x0a广西师范大学 广西壮族自治区 西安交通大学 陕西省\x0d\x0a广西民族大学 广西壮族自治区 西北工业大学 陕西省\x0d\x0a贵州大学 贵州省 西安电子科技大学 陕西省\x0d\x0a贵州师范大学 贵州省 陕西师范大学 陕西省\x0d\x0a海南大学 海南省 西安外国语大学 陕西省\x0d\x0a河北大学 河北省 复旦大学 上海市\x0d\x0a华北电力大学(保定) 河北省 同济大学 上海市\x0d\x0a河北联合大学 河北省 上海交通大学 上海市\x0d\x0a河北师范大学 河北省 上海理工大学 上海市\x0d\x0a燕山大学 河北省 上海海事大学 上海市\x0d\x0a郑州大学 河南省 东华大学 上海市\x0d\x0a河南科技大学 河南省 华东师范大学 上海市\x0d\x0a河南大学 河南省 上海师范大学 上海市\x0d\x0a河南师范大学 河南省 上海外国语大学 上海市\x0d\x0a信阳师范学院 河南省 上海对外贸易学院 上海市\x0d\x0a黑龙江大学 黑龙江省 上海大学 上海市\x0d\x0a哈尔滨工业大学 黑龙江省 四川大学 四川省\x0d\x0a哈尔滨理工大学 黑龙江省 西南交通大学 四川省\x0d\x0a哈尔滨工程大学 黑龙江省 电子科技大学 四川省\x0d\x0a东北林业大学 黑龙江省 西南石油大学 四川省\x0d\x0a哈尔滨师范大学 黑龙江省 成都理工大学 四川省\x0d\x0a武汉大学 湖北省 西南科技大学 四川省\x0d\x0a华中科技大学 湖北省 西华大学 四川省\x0d\x0a中国地质大学(武汉) 湖北省 四川师范大学 四川省\x0d\x0a武汉理工大学 湖北省 西南财经大学 四川省\x0d\x0a华中师范大学 湖北省 南开大学 天津市\x0d\x0a湖北大学 湖北省 天津大学 天津市\x0d\x0a中南财经政法大学 湖北省 天津理工大学 天津市\x0d\x0a中南民族大学 湖北省 天津师范大学 天津市\x0d\x0a三峡大学 湖北省 天津外国语大学 天津市\x0d\x0a湘潭大学 湖南省 天津财经大学 天津市\x0d\x0a湖南大学 湖南省 新疆大学 新疆维吾尔自治区\x0d\x0a中南大学 湖南省 新疆师范大学 新疆维吾尔自治区\x0d\x0a湖南科技大学 湖南省 云南大学 云南省\x0d\x0a长沙理工大学 湖南省 云南师范大学 云南省\x0d\x0a湖南师范大学 湖南省 云南民族大学 云南省\x0d\x0a吉林大学 吉林省 浙江大学 浙江省\x0d\x0a延边大学 吉林省 浙江师范大学 浙江省\x0d\x0a东北师范大学 吉林省 浙江工商大学 浙江省\x0d\x0a北华大学 吉林省 宁波大学 浙江省\x0d\x0a吉林师范大学 吉林省 重庆大学 重庆市\x0d\x0a南京大学 江苏省 西南大学 重庆市\x0d\x0a苏州大学 江苏省 重庆师范大学 重庆市\x0d\x0a东南大学 江苏省 四川外语学院 重庆市\x0d\x0a南京航空航天大学 江苏省 西南政法大学 重庆市\x0d\x0a南京理工大学 江苏省

③ 华中师大翻译硕士参考书目

[align=left][font=Simsun][color=#000000]http://kaoyan.koolearn.com/20140415/813856.html[/color][/font][/align]
[p=26, null, left][color=rgb(0, 0, 0)][font=Simsun]1、各翻译硕士招考院校通过《招生简章》(含研招专业、人数等附录)公布的参考用书最具有参考价值，也是参考用书的首选[/font][/color][/p][p=26, null, left][color=rgb(0, 0, 0)][font=Simsun]2、一些考研论坛、辅导机构、往届考生心得及个人博客等渠道推荐的参考用书，需要考生仔细鉴别，其中可能存在的广告效应、书籍推介等因素不利于考生正确选择适合自己的参考用书;[/font][/color][/p][p=26, null, left][color=rgb(0, 0, 0)][font=Simsun]3、参考用书要本着“少而精”的原则加以甄别，一般认为每一科目的参考书目最多不要超过3本(不成册的参考资料等其他信息除外)，且书籍的容量不要太多，能够在1个半月阅读一遍的书籍最佳.[/font][/color][/p][p=26, null, left][color=rgb(0, 0, 0)][font=Simsun]4、翻译硕士英语科目的参考数目较少，大多以练习题形式出现，建议考生首先明确自己的意向院校采取何种命题形式，是否与《全日制翻译硕士专业学位 (MTI)考试大纲》(国家大纲)相一致，是否有其他形式创新，在了解上述信息的基础上，同学们可以有选择性的购买相关练习题。词汇、语法部分建议以英语专业八级考试样题为参考，阅读部分根据各院校要求不同，可适当“拔高”至GRE、TOEFL(托福)等国际性英语语言能力测试样题，写作即可参照上述内容，也可以翻译作为练习英汉语言写作的方式，这样对备考汉语写作与网络知识同样有好处。[/font][/color][/p][p=26, null, left][color=rgb(0, 0, 0)][font=Simsun]5、英语翻译基础的参考书目较多，目前各大院校、出版机构等均有自己的翻译类书目，同学们在选择时应该遵循如下几个原则： (1)从2013年158所翻译硕士招考院校考试情况看，非文学翻译占据绝大多数，因此，非文学翻译是广大考生练习的主流，由于英语翻译基础科目中有名词英汉互译一题，因此在平日练习中，要注重积累相关专业术语，注重精确表达，做到“准确”、“简明”两点，这就达到了非文学翻译的要求; (2)一些同学在文学性翻译练习中常常步入一个误区：即将生僻词汇、冗长句式作为英语翻译水平的重要指标。这种做法从考试实践来看，是百害而无一利的。英语中的生僻词汇和冗长句式只用于特定的场合和体裁(如文学作品、法律文件等)，其应用范围较窄。因此，在文学性翻译(含文学评论、鉴赏等)练习中，要注重贯彻“简明”原则，清晰流畅地表情达意，这也正是文学翻译的初衷所在。 (3)由于翻译硕士具有鲜明的实践性，因此一些以讲授翻译理论为主的书籍就不宜作为参考书目，同学们要注意选择以翻译实践为主的书籍，在练习中要附有详细讲解，要将翻译中的难点和重点阐释清楚，而不是将答案和原文一对了事，这才是正确的翻译练习态度，也是优秀的翻译实践类书目的共同特点。[/font][/color][/p][p=26, null, left][color=rgb(0, 0, 0)][font=Simsun]6、汉语写作与网络知识的参考书目相比前两门课程就更少了，目前市场上还没有一本针对汉语写作与网络知识专门编写的教材、练习题册等，大家在选择这一类参考书目时要注意如下几点： (1)要尽可能以自身已有材料作为复习重点，一些同学认为汉语网络应该有广博的涉猎面，但这个广博的涉猎面不等于蜻蜓点水式的阅读网络读物，也不等于大量背诵相关专业领域知识，而是从自己已经学习和正在学习的内容做起，根据各院校考查重点不同，有侧重的进行复习。 (2)要尽可能选取一些有练习的汉语类教材作为蓝本，汉语网络单纯依靠记忆是不能在考试中取得理想的分数的，因此，必须将记忆和练习结合起来。特别是汉语的基础知识读物和练习材料，更要高效利用。[/font][/color][/p]

④ 英语专业考研哪所学校好考

英语专业研究生,那么科目有:政治,二外,两门专业课。两门专业课一般为基础英语，还有你报考的小方向的专业卷子（比如说语言学的卷子或者文学，概况等的卷子。当然也有的学校会考综合，就是把语言学，文学，概况等科目出来一张卷子上，还有的学校会直接考翻译与写作）
其实很多英语专业的学生考研,最后都栽在了二外或者基础英语(有的学校叫综合英语)上了.

在你准备考研的期间,首先要确定你要考的专业,是语言学还是英美文学,概况等等

另外就是要注意打好基础,多看点英语报刊杂志,尤其是一些散文之类的翻译.以后考试时可能就会有散文翻译(虽然有的学校也会考经济或者政治类的翻译,但是大多数学校的翻译还是偏散文)

你可以准备找学校了,看你要考什么学校,可以查看各个学校的专业情况,尤其是开的专业课书目,你可以先参考09年的书目,一般书目变动不大,尽量找和自己学的书目比较近的吧.我当时找学校的时候,主要看的是开的二外书目.

另外你可以看看学校开的考试科目是什么,尽量避开自己不擅长的科目,如果避不开,那么可以找你不擅长的科目在卷子中分数比例占的稍微小的学校.

在网上尽可能找找你想考的学校的信息,找找看,能不能找到专业课的卷子,这个比较是最直观的.

我不知道法语开的是什么样的书目,但是日语的书的版本特别多,你没有开始学的话,那么就先确定学校,感觉日语还是入门简单,越学越难.好好斟酌下