美国文学年会厦门大学

『壹』 厦门大学外国语言文学研究所简介

厦门大学外国语言文学研究所成立于1992年，由原外文系英美语言文学研究室发展而来，该研究室成立于1978年，设有英语与英美文学、其他语种（如俄语、日语和法语）两个研究组。现任所长杨仁敬教授，同时还担任博士生导师，他领导下的研究所专注于美英文学、比较文学和英汉翻译等领域。

杨仁敬教授在学术成果方面硕果累累，出版专著、编著和译著超过40部，论文发表超过140篇，其中《海明威在中国》荣膺多项奖项，包括厦门大学南强奖一等奖和美国肯尼迪图书馆海明威研究奖。《20世纪美国文学史》更是成绩斐然，获得中国社科院三等奖及福建省社科二等奖，已印制3版，成为多所大学研究生教材或参考书。此外，研究所还推出了厦门大学英语语言文学博士文库，出版了包括张龙海的《属性和历史：解读美国华裔文学》和刘文松的《索尔•贝娄小说中的权力关系及其女性表征》在内的多部博士论文。

近年来，研究所教师积极承担国家级和教育部项目，如杨仁敬教授主持的3个国家社会科学基金项目和1个教育部项目。杨信彰教授也主持了1项国家社会科学基金项目。研究所重视国际交流，与美国海明威协会和索尔•贝娄协会等机构保持紧密联系，杨仁敬教授多次参与国际海明威年会，刘文松副教授在国际期刊上发表论文。

研究所还定期举办学术活动，邀请国内外知名学者进行讲座，举办学术沙龙，为青年教师和研究生提供平台，共同探讨学术热点，营造活跃的学术环境。

『贰』 张龙海厦门大学教授

张龙海，男，博士，出生于福建省漳州市，现任厦门大学外文学院的教授，同时也是博士生导师和院党委副书记。他的学术专长在于"美国少数族裔文学研究"，并在1999年取得了博士学位。在学术生涯早期，他曾在2001年至2002年在美国耶鲁大学的比较文学系进行博士后研究。

在厦门大学的行政职务中，张龙海曾担任过外文学院工会主席（2003年至2009年）、党委副书记（2004年至2008年），并且在2006年入选了"教育部新世纪优秀人才"支持计划。他的学术成就得到了认可，2007年8月破格晋升为教授。同年10月至2009年11月，他被外交部借调至孟买总领馆，担任政文室主任，拥有二秘外交职衔。

张龙海的学术研究领域广泛，包括美国文学，特别是对美国华裔文学和哈罗德·布鲁姆的研究，以及印度政治经济和印度英语文学。他已发表了44篇论文，并出版了一部专著《属性和历史：解读美国华裔文学》和两部译著《华女阿五》和《炼狱里的季节》。在科研方面，近五年他主持了包括国家社科基金项目（哈罗德·布鲁姆的文学观）在内的5项课题，其中一项在2008年顺利结题，被评为优秀。他在教学和科研上表现出色，曾获福建省社会科学优秀成果三等奖、厦门大学建设银行奖教金（教学类），并在2007年获得厦门市社会科学优秀成果三等奖。此外，他还曾多次被授予荣誉，如"厦门大学优秀工会工作者"、"厦门大学优秀工会积极分子"和"厦门大学优秀共产党员"等。

『叁』 想考厦门大学的英语专业的研究生，二外法语，需要考哪些科目

英语语言文学系和外语教学部的英语语言文学专业以及外国语言学及应用语言学专业：
1. 思想政治理论
2. 二外法语（题型包括介词填空、冠词填空、代词替换、疑问代词替换、时态和语态填空、法译汉、汉译法）
3. 专业课一（写作与英汉互译：包括英译中两篇和中译英两篇，其中一篇为现代文，一篇为文言文。写作通常涉及两个主题）
4. 专业课二（阅读及英美文学、语言学：阅读材料通常篇幅不长，但数量较多；语言学部分可能涉及名词解释或问答题；文学部分可能要求根据题目或给出的句子写出作者，也有问答题，以及根据提供的材料回答问题等）
英语笔译和英语口译专业的考试科目：
1. 思想政治理论
2. 翻译硕士英语
3. 英语翻译基础
4. 汉语写作与网络知识
参考书籍：
英汉、汉英翻译：
1. 《英汉翻译教程》，杨士焯著，北京大学出版社，2006年
2. 《英译汉教程》，连淑能编著，高等教育出版社，2006年
3. 《英汉比较翻译教程》，魏志成编著，清华大学出版社，2004年
4. 《新编汉英翻译教程》，陈宏薇主编，上海外语教育出版社，2004年
5. 《笔译理论与技巧》，何刚强编著，外语教学与研究出版社，2009年
阅读理解：使用高校英语专业高年级通用教材
英美文学基础知识：
1. 《英国文学选读》，王守仁主编，高等教育出版社，2000年
2. 《美国文学选读》，陶洁主编，高等教育出版社，2000年
3. 《英国文学简史》，陈嘉著，商务印书馆出版
4. 《美国文学简史》，常耀信著，南开大学出版社
5. 或其他高校使用的英美文学史及选读教材
语言学：
1. 《语言学教程》，胡壮麟等主编，北京大学出版社
2. 《语言学概论》，杨信彰主编，高等教育出版社，2005年
3. 或其他高校英语专业使用的语言学教材
英语写作：《英语写作手册》，丁往道等编著，外语教学与研究出版社，1984年
或其他高校英语专业写作教材
法语：《法语》（1、2、3、4册），马晓宏主编，外语教学与研究出版社
或《新大学法语》（1、2、3、4册），李志清总主编，高等教育出版社，2003年