博士导师英文
㈠ 博导英文怎么说 还有导师, 还有mentor是什么意思,跟supervisor有什么区别呢
助教:tutor
讲师 lecturer
教授 professor
导师supervisor
博士生导师:doctoral supervisor或者是PHD supervisor
㈡ 博导,副博导的英文怎么表达
work for yer like a slave, I will.
㈢ 请问“博士生导师”用英语怎么说还是在国外没这一说法而直接叫教授
博士生导师都是称为professor.
㈣ 博士生导师的英文怎么说
博士生导师的英文是Doctoral supervisor。
博士生导师应是本学科学术造诣较深的教学科研人员,其学术水平在国内本学科领域内处于前列,在某些方面接近或达到国际先进水平,一般为教授职称,也有特别优秀的副教授、讲师担任博士生导师。
有培养研究生经验,至少培养过两届硕士研究生。能坚持正常工作,担负实际指导博士生的责任。有协助本人指导博士生的学术队伍,培养的研究生质量较好。
有课程教学经历,承担过或正在承担一定工作量的本科生或硕士生课程。对年轻的教授(1972年以后大学毕业)申请担任博士生导师,除具备上述条件外,一般应具博士学位。至少培养过一届硕士研究生或在国内外协助指导过博士生的学位论文。
(4)博士导师英文扩展阅读
根据博士生学习的定位,博士生导师的主要工作不在于为学生开出几门课,而在于引导学生学习。或者说,导师的主要工作不在于“教”而在于“导”。
引导学生熟悉本学科或相关领域的基础理论知识和方法:
本学科或相关领域的基础理论知识和方法,这是进入博士生学习和研究的一个前提性的条件。由于博士生自身学科背景、学术水平的差异,引导学生熟悉本学科或相关学科的基础理论知识和方法的工作极为重要。
没有对本学科及相关领域研究状况的基本了解,不熟悉本学科的学术规范,不会运用本学科及相关学科基本理论和方法提出和解决问题,博士生的学习和研究就没有一个科学的基础。
㈤ 印在名片上的职位,“博士”,“博士生导师”这两个英文应该怎么写
“博士”的英文是Doctor,“博士生导师”的英文是Doctoral supervisor。
一、Doctor
释义:医生,博士。
发音:英 [ˈdɒktə(r)],美 [ˈdɑːktər]。
语法:作为名词是医生,博士的意思;作为动词有篡改,伪造的意思。
示例:Heisadoctorofphilosophy.
译文:他是哲学博士。
二、Doctoral supervisor
释义:博士生导师。
发音:英 [ˈdɒktərəl ˈsuːpəvaɪzə(r)],美 [ˈdɑːktərəl ˈsuːpərvaɪzər]。
语法:Doctoral supervisor是由Doctoral和supervisor组成,Doctoral的意思是博士的,supervisor的意思是监督者。
示例:Bornin1942,heisnowprofessor,,HunanNormalUniversity.
译文:蒋坚松,男,1942年生。湖南师范大学外国语学院教授,博士生导师。
(5)博士导师英文扩展阅读
Doctor的相关词语:
一、doctoral candidate
释义:博士候选人,博士研究生。
发音:英 [ˈdɒktərəl ˈkændɪdət],美 [ˈdɑːktərəl ˈkændɪdət]。
示例:I'.
译文:因为我是英国历史博士候选人。
二、Doctor of Arts
释义:文学博士,艺术博士。
发音:英 [ˈdɒktə(r) ɒv ˈɑːts],美 [ˈdɑːktər əv ˈɑːrts]。
示例:thaDoctorofMusicalArtsdegree.
译文:1986年,他在纽约哥伦比亚大学获得奖学金,并获得音乐艺术博士学位。
㈥ 英语翻译 请问“系主任”,“副院长”,“博士生导师”译成英文是什么呢(是大学里的名称)
按顺序依次是:
"Department Director"
"Deputy Dean"
"Doctoral Student Supervisor"
这就是完美的答案.
你有任何问题都可以问我.
㈦ 请问“导师”的英文用哪个最恰当
如果你是大学部的学生,正确的作法是叫Professor + last name 或是 Dr. + last name,而不要叫 first name。
对于研究所学生,在正式场合,特别是在email里面,应该是要叫 Dr. + last name,通常不会有错。
tutor:较为常用,大概就像我们上学时课后的辅导老师;
supervisor:一般论文老师就叫supervisor;
advisor:和老师关系不大,一般是什么顾问、参谋之类的。
personal看情况,不加都没关系。
(7)博士导师英文扩展阅读:
你的导师是中文母语者,这时候你就要小心点了,如果你称呼其它美国老师是用 first name (在他们的允许下),这不代表你就可以直接称呼用你导师的 first name 来称呼他。虽然在美国,用 first name 称呼老师也不算太过奇怪的事,但这一套并不一定适用於以中文为母语者的老师。如果你与老师说中文的话,用中文说「姓+ 老师」是比较传统的作法。
那称呼 Dr. + last name,要用到什么时候呢?这没有什么特别的规定,但你论文答辩完,已经是博士的时候,你就不需要称 Professor + last name 或 Dr. + last name 了。至于以中文为母语者的老师,一日为师,终身为父,许多老师我还是用中文说「姓+ 老师」。
㈧ 博士生导师(英文)请问博士生导师英文怎么说
翻译结果
博士生导师(英文)
PhD supervisor (in English)
㈨ 博导英文怎么说
助教: tutor
讲师 lecturer
教授 professor
导师supervisor
博士生导师:doctoral supervisor或者是PHD supervisor