硕士研究生导师翻译

❶ 请问硕士生导师的英文简写是什么

不存在。 因为那不是一个常用的职业术语。

假如对外交流用的话，不如写 assistant professor, associate professor, professor 等。 以上各回种教授都可以带答硕士及博士。没必要强调只能带硕士生。

❷ 硕士生导师如何翻译成英文

一般比较正式地用法是 supervisor of postgraate
硕士生用postgraate或master student表示都比较常见
导师，在论文中建议用supervisor一词

❸ 博士生导师的英文怎么说

博士生导师的英文是Doctoral supervisor。

博士生导师应是本学科学术造诣较深的教学科研人员，其学术水平在国内本学科领域内处于前列，在某些方面接近或达到国际先进水平，一般为教授职称，也有特别优秀的副教授、讲师担任博士生导师。

有培养研究生经验，至少培养过两届硕士研究生。能坚持正常工作，担负实际指导博士生的责任。有协助本人指导博士生的学术队伍，培养的研究生质量较好。

有课程教学经历，承担过或正在承担一定工作量的本科生或硕士生课程。对年轻的教授(1972年以后大学毕业)申请担任博士生导师，除具备上述条件外，一般应具博士学位。至少培养过一届硕士研究生或在国内外协助指导过博士生的学位论文。

(3)硕士研究生导师翻译扩展阅读

根据博士生学习的定位，博士生导师的主要工作不在于为学生开出几门课，而在于引导学生学习。或者说，导师的主要工作不在于“教”而在于“导”。

引导学生熟悉本学科或相关领域的基础理论知识和方法：

本学科或相关领域的基础理论知识和方法，这是进入博士生学习和研究的一个前提性的条件。由于博士生自身学科背景、学术水平的差异，引导学生熟悉本学科或相关学科的基础理论知识和方法的工作极为重要。

没有对本学科及相关领域研究状况的基本了解，不熟悉本学科的学术规范，不会运用本学科及相关学科基本理论和方法提出和解决问题，博士生的学习和研究就没有一个科学的基础。

❹ 翻译硕士为什么研二才选导师

翻译硕来士为什么研自二才选导师？
因为翻译硕士是专业硕士。如果学生没有自行联系导师，大部分院校的专业硕士在研一是没有导师带的，而联系了导师的考生在明面上仍旧属于无导师，因为享受不到各种导师给的津贴。研一一般是用于修学分的，修学分完到了研二就开始在系统中正式选择导师进行专门的研究，此时学校会发放研究生津贴。

❺ “博士生导师”的英文怎么说

博士生导师的英文是：Doctoral supervisor

例句：

1.ProfessorGuhaoshuang,;

材料学学科带头人、博士生导师顾豪爽教授；

2.Chinafineartscollegeprofessor,Doctoralsupervisor,.In2002,nce.

中国美术学院教授、博士生导师、中国美术家协会会员，2002年应邀参加浙江省十大画家首都展。

3.luniversitiesandcolleges.

第二部分：博士生导师队伍管理理论研究。

doctoral

英[ˈdɒktərəl] 美[ˈdɑ:ktərəl]

adj.博士的;

supervisor

英[ˈsu:pəvaɪzə(r)] 美[ˈsu:pərvaɪzə(r)]

n. 监督者，管理者; 镇长;

复数：supervisors

(5)硕士研究生导师翻译扩展阅读

博士生导师的英文也可以写成：Ph.D. adviser

Ph.D.

abbr.Doctor of Philosophy 哲学博士（代号）;Philosophiae Doctor (Latin=Doctor of Philosophy) （拉丁语）哲学博士

adviser

英[ədˈvaɪzə(r)] 美[ædˈvaɪzɚ]

n. 顾问，劝告者; （美大学） 指导教授，导师;

❻ 研究生 用英语怎么说

研究生用英语：

1、graatestuden 研究生，高年级学生

graate

英[ˈɡradʒʊeɪt]美[ˈɡrædʒuˌet]

• n. 研究生；毕业生

• adj. 毕业的；研究生的

2、postgraate student研究生 ; 硕士研究生

postgraate

英[pəʊs(t)'grædjʊət]美[post'ɡrædjet]

• n. 研究生，研究所学生

• adj. 大学毕业后的

(6)硕士研究生导师翻译扩展阅读：

例句：

1、为了找一个简单的事实，这位硕士研究生费力地查阅了数百页的资料。

Thegraate .

2、有些科学、技术、工程和数学（简称STEM）的研究生仅在导师的指导下做一些研究。

Somegraate studentsinscience,technology,engineeringandmath—orSTEM—onlydoresearch,undertheguidanceofamentor.

3、该大学以往的研究生的状况如何？

How havetheir graatesfaredin thepast?

❼ 研究生指导教师的英文怎么说

研究生指导教师

[词典] graate supervisor; postgraate supervisor;Graate Teacher/Research Supervisor;Graate faculty adviser

[例句]

1、Ideasact theroleofleadinganddrivingin theconstructionof thegraate supervisorteam.

理念在研究生指导教师队伍的建设中起着引导、驱动的作用。

2、In thepostgraatecultivatingmodel, thewholequantityofpostgraatesupervisor teamis thekey.

在研究生培养模式中，研究生指导教师队伍的整体素质又是关键的因素。

3、Lastly,it presentssome adviceon theconstructionofinnovative typegraate research supervisorteam.

最后提出了创新型研究生指导教师队伍建设的几点思考。

4、The ,problemsandreasonsofideasin the constructionof thegraate faculty adviserteamofthecolleges and universities.

第二部分，分析了当前高校研究生指导教师队伍建设理念现状、存在的问题及其原因。

❽ ” 硕士研究生导师“ 的德语怎么说

一般：“硕士研究生导师” 正式的叫法：der Betreuer des Masters。
参考：
德国 博士生回的叫法： Doktorand
博士生导师 叫： Doktorvater/ Doktormutter 或者 der Betreuer eines Doktoranden。
德语（Deutsch），属于印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支，包括高地德语与低地德语两大系列的数十种方言。德答语共同标准语的形成可以追溯到马丁·路德的圣经翻译。它最初在德国、奥地利、匈牙利、瑞士大部、波兰大部、列支敦士登、卢森堡、法国东北部、意大利东北部，比利时东部，使用。另外，在德国的前殖民地内，例如纳米比亚、博茨瓦纳、喀麦隆、加纳、多哥、贝宁拥有大量德语的学习者，在东欧的一些国家中，仍有少量的说德语的少数民族。欧洲语言管理中心2015年9月最新的数据显示，全球使用德语各方言的人数以及德语的学习者将近1亿7千7百万人，其中母语使用者9千5百万，作为第二语的使用者为1千2百万，外语学习者多达7千万，是世界上最常被学习的外语之一。

❾ 硕士生导师英文应该怎么说

master supervisor