青岛大学周汉林教授哪里人

㈠ 周汉林原青岛大学教授

周汉林，一位备受尊敬的学者，原在青岛大学担任外文系英语主任及教授。他以其高尚的品格和深厚的学识，闻名于学术界。他的教育背景引人瞩目，早年毕业于享有盛誉的复旦大学，曾与翻译大家王科一（以其译作《傲慢与偏见》和《十日谈》闻名）同窗共读，共同探索知识的海洋。

周先生在诗歌创作上也有独特的才华，他的十四行诗作品深受国外读者喜爱，部分作品曾被发表于国际刊物上，展现出他卓越的艺术修养和跨文化交流的能力。在翻译领域，他最为人称道的是为译林出版社翻译的《教父》，这部作品将西方文学的经典深入浅出地呈现给读者。此外，他还翻译了《西方思想宝库》、《堕落》等著作，以及《英语介词用法词典》，为英语学习者提供了丰富的学习资源。

总的来说，周汉林不仅是青岛大学的宝贵财富，更是中国学术界的一颗璀璨明珠，他的一生致力于教育和翻译事业，对中西方文化的交流起到了积极的推动作用。他的学术贡献和人格魅力，将长久地影响着后人。

㈡ 青岛大学外语学院的简介

外语学院师资力量雄厚，教学资源丰富，老一代学者冯振中、傅琅嬛、陆松龄、周汉林、王际洲、杨恩堂等在国内享有较高声誉。现有教职工82人，专任教师74人，其中教授11人，副教授22人，硕士研究生导师27人；具有博士学位者22人，硕士学位者49人。
学院常年聘任外籍教师8人，此外还聘任德国外交部外交官冯·马丁先生、国内外翻译界知名学者：德国功能派翻译理论代表人物克里斯思安·诺德教授、北京大学博导赵德明教授、南开大学博导王宏印教授、广东外语外贸大学博导穆雷教授、黑龙江大学博导黄忠廉教授、全国翻译资格考评中心副主任卢敏译审等在内的客座教授和兼职硕导10余人。