本科生可以考二级笔译吗

㈠ 我是非日语本科毕业 考个二级笔译 能找到翻译的工作吗月薪能有多少

你想考的那个二级笔译证书是“CATTI”吗？作为一个在日企工作12年的人来告诉你。这个证书知名日企是不承认的。因为这个证书的出题者是上海，就是中国国内自己来设计的证书。这个证书可以应聘一些个人经营的翻译公司。工资嘛，那是按照字数来给的，而且每个月每天都要完成一定字数的翻译量。日语找工作跟你是不是日语专业的没关系，要想找到好的工作， 日语最好听说读写都比较流利。个人建议你去日本念一下语言学校，大概在日本待2年，回来就好找工作了。

㈡ 英语笔译二级，三级，四级是什么标准呀

CATTI即“翻译专业资格（水平）考试”，分为三个级别：三级、二级和一级。三级考试面向非外语专业本科毕业生或已通过大学英语六级考试的外语专业大专毕业生，要求具备一定的口笔译实践经验。二级考试面向非外语专业研究生或外语专业本科毕业生，要求具备3-5年的翻译实践经验。一级考试则面向具备8-10年翻译实践经验的专业人士，他们需在某语种双语互译方面具备深厚的专业知识。

资深翻译的评定采取考核评审方式，申报者需持有CATTI一级口译或笔译资格证书。一级口译与笔译的评定则结合考试与评审。笔译考试从三级到一级，级别逐渐提高，难度也随之增加。

三级笔译水平的考生需具备非外语专业本科或外语专业大专背景，通过大学英语六级考试或具备一定的口笔译实践经验。二级笔译要求非外语专业研究生或外语专业本科毕业生，具备3-5年的翻译实践经验。一级笔译则要求具备8-10年的翻译实践经验，且在某语种双语互译方面有深厚的专业知识。

资深翻译的评定则更为严格，申报者需具备一级口译或笔译资格证书。一级口译与笔译的评定则结合考试与评审。笔译考试从三级到一级，难度逐步提升，级别也越来越高。

值得注意的是，CATTI考试体系中并无四级笔译级别，从三级到一级，难度逐级递增，要求考生具备逐步增长的翻译实践经验与专业知识。对于不同级别的考生，考试内容和要求也会有所不同，以适应不同层次的专业需求。

㈢ catti二级笔译报考有限制吗

报名条件上，CATTI二级笔译考试设定了一定限制。考试难度对应三级，针对非外语专业本科毕业生，需通过大学英语六级考试或持有外语大专学历，具备一定口笔译实践经验。

考试内容方面，根据《二级、三级翻译专业资格（水平）考试实施办法》规定，各级别口译考试包含《口译综合能力》与《口译实务》两个科目。对于二级口译，考试分为“交替传译”与“同声传译”两类专业类别，报名人员可根据自身情况选择相应考试。笔译考试则同样设《笔译综合能力》与《笔译实务》两个科目，其中二级笔译考试时长为半天，包含60分钟的《口译综合能力》与60分钟的《口译实务》考试。

考试形式上，各级别《口译综合能力》采用听译笔答方式，《口译实务》则依据具体类别采用现场录音或现场口译方式。《笔译综合能力》与《笔译实务》则全部采用纸笔作答方式。考试时长上，各级别《口译综合能力》科目与《笔译综合能力》科目考试均为120分钟，《笔译实务》科目则为180分钟。

综上所述，CATTI二级笔译考试在报名条件、考试内容与考试形式上有明确规定，并根据不同级别与考试类别设置了具体的时间安排，旨在选拔具有较高翻译能力的专业人才。