地质专业本科论文外文翻译
『壹』 求毕业论文中关于地质类的金矿的外文翻译,中英文对照的那种,8000字符以上,急求
地质类的金矿的外文翻译原创的文章,质量的保证。
『贰』 求助一篇地质类的外文文献及翻译 单词量在5000词左右!
我推荐你下载《中国科学》或者《科学通报》的文章,里面的很多文章是中英都有的,你先找一篇中文的,然后搜作者名字,可以搜到英文的。
『叁』 求岩土工程毕业论文英文原文及翻译,要在外文文献上翻译过来的。和地基处理有关就行。跪谢
英文原文有,但翻译没有,得靠你自己了,如果需要回复即可
『肆』 毕业论文外文翻译是什么意思有什么要求
毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。
翻译要求:
1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。
2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。
3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。
参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴.征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指论文是引用的文献原文是国外的,并非中国的。
原文就是指原作品,原件,即作者所写作品所用的语言。如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》原文是英语。
译文就是翻译过来的文字,如在中国也可以找到莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的中文版本,这个中文版本就称为译文
。
(4)地质专业本科论文外文翻译扩展阅读:
外文翻译需要注意的问题
1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。
2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。
3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。
4、Key words翻译成“关键词” 。
5、introction 翻译成“引言”(不是导言)。
6、各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。
7、注意排版格式,都是单排版,行距1.25,字号小4号,等(按照格式要求)。
8、里面的图可以拷贝粘贴,但要将图标、横纵指标的英文标注翻译成中文。
9、里面的公式、表不可以拷贝粘贴,要自己重新录入、重新画表格。
『伍』 我想问一下本科毕业论文外文翻译资料怎么做
google翻译是比较好的,但是毕竟涉及专业的就不是很好了。建议你熟悉专业词汇。
『陆』 请问毕业论文外文翻译到哪些网站上能找到
如果你是文科的,有道就可以。但是如果你是石油地质类的,就得下一个石油什么辞典,里面才有专用词汇,不然普通翻译会变得惨不忍睹的。
『柒』 求地质学相关的外文文献带中文翻译的,五千字左右,最好网上查不到的,满意追加100
童鞋你好!
这个估计需要自己搜索了!
当然了,如果果真找不到追问一下!
网上基本很难找到免费给你服务的!
我在这里给你点搜索国际上常用的外文数据库:
----------------------------------------------------------
⑴ISI web of knowledge Engineering Village2
⑵Elsevier SDOL数据库 IEEE/IEE(IEL)
⑶EBSCOhost RSC英国皇家化学学会
⑷ACM美国计算机学会 ASCE美国土木工程师学会
⑸Springer电子期刊 WorldSciNet电子期刊全文库
⑹Nature周刊 NetLibrary电子图书
⑺ProQuest学位论文全文数据库
⑻国道外文专题数据库 CALIS西文期刊目次数据库
⑼推荐使用ISI web of knowledge Engineering Village2
-----------------------------------------------------------
中文翻译得自己做了,实在不成就谷歌翻译。
弄完之后,自己阅读几遍弄顺了就成啦!
学校以及老师都不会看这个东西的!
外文翻译不是论文的主要内容!
所以,很容易过去的!
祝你好运!
『捌』 本科论文外文翻译老师看吗,是不是有就行了
要看什么档次的学校了,垃圾学校的老师自己的英语水平就低,对你们要求也就高不起来,985211那种档次的学校老师,看个本科论文还看不出高低,那你就太小瞧人家了。要求不高,要求较高和有就行了,那差别还是很大的。
『玖』 急求地质学毕业论文的外文翻译!!
童鞋你好!
这个估计需要自己搜索了!
网上基本很难找到免费给你服务的!
我在这里给你点搜索国际上常用的外文数据库:
----------------------------------------------------------
❶ISI web of knowledge Engineering Village2
❷Elsevier SDOL数据库 IEEE/IEE(IEL)
❸EBSCOhost RSC英国皇家化学学会
❹ACM美国计算机学会 ASCE美国土木工程师学会
❺Springer电子期刊 WorldSciNet电子期刊全文库
❻Nature周刊 NetLibrary电子图书
❼ProQuest学位论文全文数据库
❽国道外文专题数据库 CALIS西文期刊目次数据库
❾推荐使用ISI web of knowledge Engineering Village2
-----------------------------------------------------------
中文翻译得自己做了,实在不成就谷歌翻译。
弄完之后,自己阅读几遍弄顺了就成啦!
学校以及老师都不会看这个东西的!
外文翻译不是论文的主要内容!
所以,很容易过去的!
祝你好运!